03 junho 2020

A MORTE DO SOLDADO MILHÕES

3 de Junho de 1970. Morte do soldado Milhões, glória da participação portuguesa na Primeira Guerra Mundial. Aníbal Augusto Milhais (1895-1970) de seu verdadeiro nome, podemos apercebermo-nos do Homem por detrás do Mito nesta entrevista televisiva que lhe foi feita três anos antes de morrer. Alguém de origem rural e remota, de uma simplicidade extrema, analfabeto, com um vocabulário limitadíssimo e uma capacidade de expressão coloquial que, já em 1967, colocaria dificuldades de compreensão aos telespectadores (maioritariamente urbanos), a ponto de se ter imposto legendar as suas declarações para que estes últimos as compreendessem. Uma simplicidade que, por outro lado, fez com que a sua morte nem fosse noticiada na imprensa, ao contrário do que aconteceu com o conhecidíssimo poeta italiano Giuseppe Ungaretti (que morreu no dia anterior) e também com o conhecidíssimo escritor brasileiro Álvaro Lins (que morreu no dia seguinte)... É uma constatação de um certo pedantismo intelectual que sempre eivou a sociedade portuguesa. Felizmente, e neste caso concreto do soldado Milhões, isso tem vindo a ser corrigido.

Sem comentários:

Enviar um comentário