Quando Rowan Atkinson participou neste sketch onde parodia num discurso* o estilo pedante dos jovens conservadores britânicos ambiciosos, o regresso dos tories ao poder no Reino Unido com Margaret Thatcher como primeira-ministra era extremamente recente. O slogan que se lê no púlpito - Realism and Responsability - foi aliás o verdadeiro slogan da Conferência anual do partido conservador que se realizou em Outubro de 1979 em Blackpool (veja-se foto abaixo), uns escassos cinco meses depois das eleições que haviam provocado aquele regresso ao poder do partido conservador. As reacções e os aplausos do público parecem-me também ser montagens das reacções genuínas dos militantes presentes nessa Conferência. Entre eles reconhece-se o antigo primeiro-ministro (e Némesis de Thatcher) Edward Heath e (outro futuro rival dela) Michael Heseltine.
Mas o génio das grandes caricaturas (e esta será uma daquelas caricaturas mais desapercebidas e menos valorizadas de Atkinson) é a sua intemporalidade. Ouça-se o discurso da personagem de Atkinson, na sua contenção fleumática, na sua preocupação formal para que aquilo que diz pareça o mais razoável possível (embora os seus preconceitos de classe estejam flagrantemente mal disfarçados para benefício da comicidade da cena) e não posso evitar comparar o estilo (e o resto...) ao que se virá a reconhecer ao longo de anos de prestações televisivas a António Lobo Xavier, um António Lobo Xavier que, por aqueles anos de 1979, ainda se passearia incógnito pelas aulas da faculdade. Mas onde um presciente e genial Rowan Atkinson, sem sequer o(s) conhecer, já lhe(s) topara a pinta toda... como a outros, de resto. Habilidade a de Lobo Xavier que o estilo por cá não seja assim tão conhecido... e gozado.
* Our right honourable leader… and Denis. My, lords, ladies, fellow party workers, I am a golfer! [aplausos] But I am also a Conservative and the Conservatives are back in power! What a wonderful word! But with a new initiative and most of all, a new style. And we are mostly concerned with two main issues. Firstly, immigration. Now, people really do get this party wrong on this issue every time, don't they? We don't think immigrants are animals, for god's sake! I know a lot of immigrants personally and they're perfectly nice people. They're black, of course, which is a shame. But honestly, some of them can do some jobs almost as well as white people... and we aknowledge this. Now, a lot of immigrants are Indians and Pakistanis for instance, and... I like curry, I do! But now that we've got the recipe, is there really any need for them to stay? Conservatives understand these problems, you see. Like we understand young criminals, another very emotive issue. This party feels that we've been just a little too soft on these... bastards. Mr. Whitelaw has spoken of the short sharp shock treatment, and his introduction of the 24,000V electric chair to Home Office detention centres begins next week... on a purely experimental basis, or course. If it doesn't work? Then of course we will be more than prepared to revert to old liberal wishy-washy socialist nigger-loving red left-wing homosexual commie ways of the recent past. But please, let's have a chance! It may be a tough road, we know, but don't forget, it is easier for a rich man to pass through the eye of a needle than it is for a camel to… [pausa] ...than it is, for a camel to.
Sem comentários:
Enviar um comentário