Esta Sexta-Feira (dia 15) que passou, e quando os canais de informação se dispunham a tratar em profundidade dos assuntos mais em destaque (o atentado de Nice, as sanções europeias a Portugal), foram surpreendidos com o anúncio da tentativa de golpe de Estado na Turquia. Dando mostras do engenho que caracteriza a televisão portuguesa e da polivalência do comentador português típico, os telespectadores nem devem ter dado conta - eu não dei... - que os especialistas em estúdio não haviam sido originalmente convidados para falar daquele tema. Saíram-se muito bem. Por alguma razão haverá uma certa dificuldade em traduzir a palavra bitaite(s) para outros idiomas.
Genial!
ResponderEliminar