As «tolices» designam-se no original por «bêtises», palavra que também pode significar disparates, o que explica o ar ofendido de Obélix com a resposta de Asterix. Trata-se de um bombom tradicional que abaixo vemos a ser vendido numa daquelas bancas ainda não assépticas (a faltar a validação regulamentar da ASAE...), numa fotografia com mais de 80 anos da autoria dos irmãos Séeberger.
Sem comentários:
Enviar um comentário