7 de Julho de 1983. Para quem se lembra do meu poste de ontem, a respeito da terminologia de guerra fria que era usada pelo Diário de Lisboa em 1953, aprecie agora a reviravolta de 180º por que o jornal havia passado 30 anos depois. A pretexto do 60º aniversário do general Wojciech Jaruzelski (o líder da Polónia), o jornal desenvolvia todo este artigo que se pode apreciar acima, a respeito das condecorações soviéticas, alemãs de Leste, húngaras e romenas que o aniversariante recebera na ocasião. Como se se tratasse de prendas, os líderes do bloco Leste condecoravam-se reciprocamente nestas ocasiões festivas. Aos jornalistas que haviam escrito o artigo escapara-lhes o ridículo daquela prática e, ao contrário da terminologia usada pelos seus colegas de jornal 30 anos antes, a tutela soviética deixara de ser ocupante e os países tutelados haviam deixado de ser países satélites.
Sem comentários:
Enviar um comentário