Indra Lal Roy (1898-1918) foi o único ás da aviação de ascendência indiana durante a Primeira Guerra Mundial. E com isso, considerada a cultura da época, a sua (curta) carreira militar tornou-se num absurdo. Os britânicos até podiam conceber a existência de feitos de armas protagonizados pelos povos coloniais – mas dos primários, demonstrando coragem pura. Era inesperado um herói de um povo colonizado que se destacasse numa actividade militar tão sofisticada quanto a aviação, vanguarda tecnológica do conflito.
É essa ambivalência que podemos perceber nestas duas fotografias acima, ambas imagens retocadas da original do início. À esquerda vemos um Roy de feições mais ocidentalizadas e com um sorriso que lhe foi desenhado; à direita um Roy com olheiras mais acentuadas e um olhar distante que desafia a câmara. Não é por acaso que a primeira é a que ilustra a entrada referente ao aviador na Wikipedia e a segunda a escolhida para ilustrar a da Banglapedia, um projecto alternativo à primeira do nacionalismo bengali...
Sem comentários:
Enviar um comentário