BERLIM, 25 de SETEMBRO de 1945

A fotografia é de uma época em que ainda havia coexistência pacífica em Berlim, uns escassos meses depois do fim da Segunda Guerra Mundial. Soldados americanos e soviéticos posam diante de um monumento construído pelos segundos para celebrar a Vitória conjunta dos Aliados. No monumento propriamente dito percebe-se a vantagem evidente da planificação centralizada quando conjugada com o centralismo democrático¹: à esquerda, um quadro com Harry Truman ainda aguarda a sua oportunidade de substituir o do seu antecessor Franklin D. Roosevelt que falecera cinco meses antes, ainda o monumento não começara a ser edificado(...); à direita, também o quadro de Winston Churchill está desactualizado porque entretanto fora substituído no cargo por Clement Attlee. Mas isso tinha sido apenas há dois meses, conforme se pode ver nas fotografias oficiais finais da Conferência de Potsdam…
¹ Esta passagem é uma paródia a alguns arcaísmos que já só se conseguem encontrar em artigos do Avante!...