20 dezembro 2018

YOU STUPID WOMAN!...


Vai uma grande animação por Inglaterra por causa de Jeremy Corbyn ter respondido a uma diatribe de Theresa May com o comentário entredentes de «stupid woman». Mesmo que ninguém o tenha ouvido, todos o puderam ver a desabafar, lendo-lhe os lábios. Perante o encenado ultraje das bancadas conservadoras, Corbyn já teve que se vir penitenciar, mentindo com um descaramento simétrico e especificando que o que era estúpido não era a mulher (May), mas o colectivo que a suportava com os seus apartes: «stupid people». Por acaso, eu também concordo com aquilo que agora se descobriu que o líder da oposição do Reino Unido não pode dizer, mesmo em surdina, quando está sentado na «front bench» desse templo da Democracia que é o parlamento britânico: que a líder do governo está a ser estúpida demais para a ambição que quis ter quando se prestou a herdar o caos deixado pelo referendo do Brexit. E a acrescer a essa verdade elementar que não pode ser assumida, tudo o que aconteceu fez-me recordar a "punch line" que, em Allo Allo, René Artois adoptava contra a mulher Edith, cada vez que esta o apanhava em situações comprometedoras com uma das criadas: «You stupid woman!...»

Sem comentários:

Enviar um comentário