30 junho 2006

LUCKY LUKE – 2


Em cima, poderão ver a versão remodelada e higiénica de Lucky Luke (a comparar com a original - em baixo), onde a beata que atravessou a maioria das suas aventuras esquecida no canto da boca acabou por dar lugar ao pauzinho que não lhe faz tanto mal à saúde.

Eu até posso perceber a bondade da intenção do gesto, mas, não sendo precisamente a mesmo coisa, também vejo ali as bases da argumentação de quem se pode vir a propor, por pudor, a arranjar uns calções ao Pato Donald, ou a censurar as cenas do Tintin em que o Capitão Haddock aparece bêbado, por mau exemplo.

Há algo de revisionismo saloio nestas histórias que divertiram várias gerações em que a última pretende incutir à força às personagens os seus valores mais recentes. Será de censurar a história Billy the Kid onde, na capa e na história, Lucky Luke aparece a açoitar Billy, gesto que, todos sabemos hoje, deixa as crianças traumatizadas?

Nota – Os meus agradecimentos a este blogue, pela imagem e pela ideia.

Sem comentários:

Enviar um comentário