Sejam fotografadas em 1965 por Gérald Bloncourt numa bidonville dos arredores de Paris ou caricaturadas em 1972 por Albert Uderzo nas páginas de Asterix na sua função tradicional de criadas domésticas, a verdade é que a imagem das imigrantes portuguesas originais, tal qual era cultivada pelos franceses, quer pelo seu penteado rústico de carrapito, quer pela sua exuberância pilosa, em nada se assemelhava à personagem de Rita Blanco de décadas depois em A Gaiola Dourada (abaixo), quando aí já aparece promovida por anos de sofisticação – além de regulares visitas ao cabeleireiro e à depiladora... – a um outro estatuto, o de concierge.
Sem comentários:
Enviar um comentário