11 setembro 2013

O GENERAL CHU

Ao aproximar-se a vitória inexorável dos comunistas na Guerra Civil na China em 1949, o Daily Mail encarregou o autor Jonh Deane Potter de escrever um artigo mais aprofundado explicando quem era Mao Zedong (Mao Tse Tung, como então se escrevia) e o que se poderia esperar do novo regime chinês. Era uma análise importante para um Reino Unido que detinha a colónia de Hong Kong encravada na China. Note-se contudo como nesse artigo que aparece abaixo (clicar para ampliar) cerca de um terço do seu espaço acaba por ser dedicado ao General Chu (Chu Teh, hoje escreve-se Zhu De, na fotografia acima ao lado de Mao), numa demonstração que a perspectiva do autor parece totalmente dominada - e enganada - pelos preconceitos ocidentais de quanto é preciso dispensar muita atenção aos protagonistas militares nestas situações em que o poder militar é preponderante. O futuro iria propiciar aos militares chineses um papel discreto sempre sob a alçada do poder político, como costuma acontecer em todos os regimes comunistas, e a Chu uma carreira repleta de honras mas discretíssima em contraste do que aconteceu com outros líderes chineses como será o caso mais óbvio de Zhou Enlai, um protagonista que Potter nem sequer refere.

Sem comentários:

Enviar um comentário