13 junho 2010

FOTOGRAFIA DE UM ASSASSINATO COLECTIVO

A fotografia abaixo foi tirada em Agosto de 1979 em Sanandaj, uma das principais cidades do Curdistão iraniano a cerca de 500 km a Oeste de Teerão. Não é classificável como uma fotografia de guerra, porque nem se trata de um acto associado a uma guerra, apenas à repressão, a um instantâneo de um crime. De um lado os executores são guardas revolucionários islâmicos – o Xá fora derrubado oito meses antes – enquanto os executados (onze) são descritos como membros da elite curda local que se teriam aproveitado da onda revolucionária para promoverem acções em prol do nacionalismo curdo. A fotografia mostra a resposta dos persas a essas acções…
A fotografia tornou-se mundialmente célebre e deram-lhe o título Pelotão de Fuzilamento no Irão. Considero-o um mau título. A existência de uma secção de fuzilamento está associada a alguma organização e a algum formalismo em atenção à dignidade de quem vai morrer. O que a fotografia mostra será melhor descrito como uma bagunça, um conjunto de homicídios, com cada executante agachado de G-3 na mão a apontar para o seu alvo vendado à sua frente que tanto podia ser alvejado de joelhos como de pé. Percebe-se até que nem a ordem de fogo foi coordenada, porque se vêem vítimas já atingidas pelos tiros e outras ainda não…

Sem comentários:

Enviar um comentário