11 junho 2013

«UNSERE MÜTTER, UNSERE VÄTER»


Unsere Mütter, unsere Väter (As nossas mães, os nossos pais) é uma mini-série de televisão de sucesso que foi transmitida pela ZDF na Alemanha e pela ORF na Áustria em Março passado e que tem por tema a história de cinco jovens alemães durante a Segunda Guerra Mundial. A mini-série, que foi transmitida desdobrada em três episódios de hora e meia num estilo de realização que faz lembrar Band of Brothers, desencadeou um debate que despertou as atenções de revistas como a The Economist. Não deixa de ser curioso que, tendo o conflito começado em 1939, o preâmbulo da série só venha a ter lugar em 1941, nas vésperas da invasão da União Soviética, como que realçando o carácter decisivo desse enfrentamento entre germanos e eslavos no quadro geral da Segunda Guerra Mundial. A história da série é o somatório das cinco histórias pessoais dos jovens (um deles judeu) nos quatro/cinco anos seguintes até à derrota e destruição da Alemanha. É dificl explicar muito mais do que isto sem nos enredarmos nas controvérsias das opções assunidas pelos autores do argumento que desencadearam o debate já mencionado acima, que preferia que os interessados fizessem com conhecimento de causa. Por isso, resta desejar que a série venha a ser transmitida em Portugal mas não se deixa de assinalar a coincidência da oportunidade do aparecimento destes debates numa época em que o bloco Alemanha/Áustria parece estar sob uma barragem de acusações hostis por parte dos seus parceiros europeus. Este vídeo abaixo é mais explicativo mas também substancialmente mais extenso: 13 minutos.

Sem comentários:

Enviar um comentário